Monday, July 22, 1996
Feast of Mary Magdalen, Apostle to the Apostles

We are so farre off from condemning any of their labours that traveiled before us in this kinde, either in this land or beyond sea, ... that we acknowledge them to have beene raised up of God, ... and that they deserve to be had of us and of posteritie in everlasting remembrance... Therefore blessed be they, and most honoured be their name, that breake the yce and give the onset upon that which helpeth forward to the saving of soules. Now what can be more available thereto, than to deliver Gods booke unto Gods people in a tongue which they understand? ... So if we, building upon their foundation that went before us, and being holpen by their labours, doe endeavour to make that better which they left so good; no man, we are sure, hath cause to mislike us; they, we perswade ourselves, if they were alive, would thanke us... For is the Kingdom of God become words or syllables? Why should we be in bondage to them if we may be free?

... Miles Smith (1554-1624), in the preface to The Authorised Version of the English Bible [1611], Cambridge: The University Press, 1909, p. 19,28 (see the book; see also Acts 2:7-12; 2 Tim. 3:16-17; Heb. 4:12; 1 John 5:13; more at Bible, Blessing, Bondage, God, Kingdom, Salvation)

 
Compilation Copyright, 1996-2024, by Robert McAnally Adams,
        Curator, Christian Quotation of the Day,
        with Robert Douglas, principal contributor
Logo image Copyright 1996 by Shay Barsabe, of “Simple GIFs”, by kind permission.
Send comments to curator@cqod.com.

Last updated: 01/05/17

Fun stuff

Tweet this      

     CQOD is now available to include on your personal home page, blog, or church web site—perfect for a sidebar.
     To display CQOD on your web site, updating daily, copy the line below and paste directly into the position that CQOD should appear:

     <script type="text/javascript" src="https://cqod.com/js/"></script>

     To display this particular quotation on your web site, copy the line below and paste directly into the position that CQOD should appear:

     <script type="text/javascript" src="https://cqod.com/js/index-07-22-96.js"></script>

     For more information, see CQOD Web Home

    Previous day’s CQOD (Green)
    Following day’s CQOD (Outerbridge)
    This month’s CQODs

 
    CQOD for today
    CQOD on the go!
 
    Use our double opt-in listserve to receive CQOD by email
 
    CQOD daily index
    All monthly archives
    What’s New on CQOD
    Author index
    Title index
    Poetry index
    Scripture index
    Subject index
    Search CQOD (or see below)
    CQOD Blog
 
     CQOD RSS
 
     Facebook CQOD Fan Page  
     Follow CQOD on Twitter  
     Follow CQOD on Instagram     About CQOD
    CQOD on the Web
    CQOD FAQ
    CQOD Liturgical Calendar
 
    Mere Christianity: a conversation
    Simple Songs for Psalms
    Quotations Bible Study
    Essays Archive
    Bookworms
    Spotlights
 
    Publications:
    Jonah: a miracle play
    Ruth: a play
 
    Also visit these organizations:
    Arab Vision
    Crescendo
    Oratorium
    More devotionals
 
    Search CQOD: